fredag, juni 30, 2006

Vatten

Det har regnat lite på sista tiden sa nu står vattnet högt i den mäktiga Delawarefloden. Det är stort kaos och hundratals Trentonbor har blivit evekuerade. Igår, för ca 24 timmar sedan, sa dom på radion att Trenton har ca 37 timmar dricksvatten kvar. Tur att vi bara dricker vatten på flaska...

Flera broar över floden är avstängda så det är jättemycket köer överallt så vi höll på att komma försent till Kung Fu-träningen igår kväll. Själva är vi inte så drabbade (vi bor på en kulle) men det är ju spännande med översvämmning så nu på morgonen gick jag ner till floden och tog lite bilder.

lördag, juni 24, 2006

Snyft

Vad trist - Vi förlorade... Tänk att det känns så tomt när Sverige åker ut ur fotbolls-VM. Jag tror verkligen att vi ska vinna varje gång, alltihopa. Ja ja, sånt är livet. Vi får ta och visa vilka som är bäst, och snyggast, nästa gång.

Niklas och jag ska åka till Hopewell idag och sörja förlusten. Ska sitta på uteservering på ett ungerskt ställe (hoppas vi för bord) som vi hittade när vi var här och letade hus i augusti förra året. Sen ska vi hem och plocka lite. Det är superstökigt inne och igengrott av ogräs där ute. Bestämde oss för att bara vara hemmavid och göra inget speciellt i helgen och det känns faktiskt ganska skönt...

Helst vill vi bara åka till playan och lata oss i de 30+ graderna, men de hotar med åska och regnstormar och de kommer så fort så vi spar det till nästa helg... Då funderar vi faktiskt på att åka ut och sova i tält vid något fiskeställe. Niklas får flugfiska och jag kan läsa bok - Visst låter det perfekt!

torsdag, juni 22, 2006

Glad midsommar!

Här är man inte ledig på midsommar, men vi gör vårt bästa för att det skall kännas som hemma. Här var när vi åt sill och potatis till lunch på vår lilla uteplats förra helgen. Sillen är från Kanada (men smakar som riktig) och lättölen heter O'Doul's och får inte kallas för "beer" eftersom den är alkoholfri så den heter "malt beverage", men den är riktigt god! Knäckebrödet är det sista vi har kvar från det som Carl hade med sig när han var här. (Snart måste någon komma och hälsa på så att vi kan få mer Fäbodknäcke.)

Vi köpte en flaska Beska droppar på Arlanda när vi åkte hit så att vi kan ha riktigt midsommarfirande.

fredag, juni 09, 2006

Nygifta


Anna Persson, dotter till Inger Sandström och Paul Persson, Forsa och Niklas Berglind, son till Lena och Claes Berglind, Nora, vigdes på pingstafton den tredje juni i Forsa kyrka i Hälsingland. Vigselförrättare var kontraktsprost Bo Johansson. Tärnor var Karin Persson och Erika Hedkvist, marskalkar var Staffan Berglind och Johannes Persson. Vid vigseln framfördes vacker sång av Vanja Lindström, fiolmusik av S-A Sandin, U Linderdahl och M Olsson. Organist var Marie Tellin. Efter vigseln var det festligheter på Ers Jons Gården. Anna och Niklas är bosatta i Trenton, New Jersey, USA. Niklas har vuxit upp i Lindesberg.
Foto: privat.